Lully: Dies Irae, Te Deum

Lully: Dies Irae, Te Deum
Composer Jean Baptiste Lully
Artist Allabastrina Choir and Consort
Elena Sartori conductor
Format 1 CD
Cat. number 95592
EAN code 5028421955926
Release November 2017

Buy online

  • Buy at Amazon

Download & streams

Other buying options

About this release

The maestro of Versailles, the pioneer of high French Baroque style: isn’t that the uncontested place awarded by posterity to Jean-Baptiste Lully? The Italian musicologist and conductor Elena Sartori would have us think differently, with this fascinating act of rediscovery that works from a logical point of origin: Lully’s place of birth, Florence, as Giambattista Lulli. Her aim with this new recording is to reinterpret a pair of the composer’s grand motets through the prism of his Italian heritage.

As Sartori notes in her booklet essay, the magnificent Te Deum shares little of musical style or text-setting in common with Lully’s operas. The ornamentation and stylised, asymmetric rhythms that are woven through the texture of his dramatic works and those of his successors such as Rameau are notable by their absence; she finds, instead, ‘a deep-rooted, maternal sense of melody, and an enduring, even unwitting memory of Latinate language that leads the work away from factional claims (of national style).’

The Dies Irae is still further removed from norms of French style; the handling of the chorus is closer to Carissimi and the instrumental parts to Corelli. Accordingly, she has produced new performing editions of both works. She conducts them with the vocal and instrumental ensemble which she recently founded in order to give historically aware performance of dramatic music from the Italian Renaissance and Baroque eras. The result of her scholarship is to bring a more immediate sense of drama, even danger, to the multi-part Dies Irae, and a greater urgency of celebration than is customary to the Te Deum setting. Anyone who follows Lully’s music and the French Baroque will want to investigate this new recording, which was made in the Basilica of San Vitale, Ravenna: a Byzantine-era building with its own complex history which lends an imposing sense of space to the interpretations.

Born in Florence, the cradle of the Italian language, Jean-Baptiste Lulli was the first Italian musician to settle and be fully accepted in France, at the prestigious and illustrious court of Versailles, the centre of refined taste. Lully not only accepted the French style, even more: he created it. His sacred music is splendidly dramatic, the orchestra is full and sonorous, with important roles for the wind and percussion instruments, a feast of colours, driving rhythms and ornaments!
This new recording presents two masterpieces of French sacred music: the jubilant Te Deum and the powerful Dies Irae. Conductor Elena Sartori revised, edited and reconstructed the orchestral parts on the basis of the 1700 Versailles score. The Allabastrina Choir and Orchestra, conducted by Elena Sartori, has recorded for Glossa, Decca and Christophorus. Elena Sartori wrote her own informative liner notes in the booklet.

Track list

Disk 1

  1. Dies irae, LWV 61/1: I. Simphonie, tuba mirum
  2. Dies irae, LWV 61/1: II. Liber scriptus
  3. Dies irae, LWV 61/1: III. Quid sum miser
  4. Dies irae, LWV 61/1: IV. Rex tremendae
  5. Dies irae, LWV 61/1: V. Recordare
  6. Dies irae, LWV 61/1: VI. Ingemisco
  7. Dies irae, LWV 61/1: VII. Confutatis
  8. Dies irae, LWV 61/1: VIII. Lacrymosa
  9. Dies irae, LWV 61/1: IX. Pie Jesu
  10. Te deum, LWV 55: I. Simphonie I
  11. Te deum, LWV 55: II. Te deum laudamus
  12. Te deum, LWV 55: III. Pleni sunt coeli et terra
  13. Te deum, LWV 55: IV. Simphonie II
  14. Te deum, LWV 55: V. Patrem immensae majestatis
  15. Te deum, LWV 55: VI. Simphonie III
  16. Te deum, LWV 55: VII. Te ergo quaesumus
  17. Te deum, LWV 55: VIII. Simphonie IV
  18. Te deum, LWV 55: IX. Per singulos dies
  19. Te deum, LWV 55: X. Et laudamus
  20. Te deum, LWV 55: XI. Simphonie V
  21. Te deum, LWV 55: XII. Dignare domine, miserere
  22. Te deum, LWV 55: XIII. In te domine speravi